在华为荣耀手机上，通常有一个内置的图片编辑应用程序或工具，该工具允许用户对图片进行各种编辑操作，包括添加文本、绘制、滤镜效果等。具体的功能和界面可能会因荣耀手机型号和软件版本而有所不同。

在华为荣耀手机上，你可以使用内置的图片编辑应用程序来编辑图片上的文字，以下是编辑的步骤：

1、打开相册或图库应用：在你的荣耀手机上找到并打开相册或图库应用程序。

2、选择要编辑的图片：在相册或图库中浏览并选择你想要编辑的图片。

3、进入编辑模式：一旦选择了要编辑的图片，查找编辑选项或按钮。通常，你可以在图片上滑动或点击一个编辑图标来进入编辑模式。

4、添加文字：在编辑模式下，找到添加文字的选项。这可能是一个标签、一个加号（+）图标或类似的选项。

5、编辑文字：一旦进入添加文字的界面，你可以点击文本框来输入要添加的文字内容。通常你可以调整字体样式、字号、颜色和对齐方式。你还可以拖动文字框来改变文字的位置。

6、调整文字样式：根据需要，你可以选择不同的字体、调整字号和颜色，以使文字与图片相匹配。

7、完成编辑：完成文字编辑后，保存你的更改。一般来说你可以点击一个保存或应用按钮来保存编辑后的图片。