当华为B5手环的触屏失灵时，意味着手环的触摸功能无法正常工作或响应。如果你的华为B5手环的触屏失灵，可以尝试以下修复方法。

1、重新启动手环：尝试将手环重新启动。按住手环的物理按钮或按照手环的使用说明进行操作，将手环完全关机并重新开启。有时候重新启动可以解决临时的软件问题。

2、清洁触摸屏：确保手环触摸屏表面干净无尘。使用柔软的布或清洁纸巾轻轻擦拭触摸屏，以去除可能影响触摸灵敏度的污垢或污渍。

3、更新固件：检查是否有可用的固件更新。通过连接手环到手机上的相关应用程序（如华为穿戴）或通过华为官方网站，查找并安装最新的固件更新。固件更新可能会修复已知的触摸问题或其他软件问题。

4、恢复出厂设置：如果问题仍然存在，可以尝试将手环恢复到出厂设置。在手环的设置菜单中，寻找恢复出厂设置的选项，并按照手环的使用说明进行操作。请注意，恢复出厂设置将清除所有手环上的数据，请确保提前备份重要的数据。